Resumo Completo do Filme A Viagem de Chihiro
A Viagem de Chihiro (2001), dirigido pelo mestre Hayao Miyazaki e produzido pelo Studio Ghibli, não é apenas um filme de animação; é uma obra-prima universalmente aclamada que captura a essência da transição, medo e crescimento. Vencedor do Oscar de Melhor Animação, este conto encantador e, por vezes, sombrio, segue a jornada de uma menina que se perde num mundo espiritual. Este resumo detalhado explora os momentos-chave desta inesquecível aventura.
O Início da Viagem: A Mudança e o Mundo Estranho
A história começa com Chihiro Ogino, uma menina de 10 anos, bastante mimada e infeliz, a caminho de sua nova casa. Ela está de mau humor, lamentando-se por ter de deixar os amigos. O pai, no entanto, decide tomar um atalho que os leva a um túnel misterioso. Ignorando as preocupações de Chihiro, os pais atravessam o túnel e chegam a uma cidade abandonada que, aparentemente, é um parque temático desativado.
Sentindo o cheiro de comida deliciosa, os pais de Chihiro encontram um banquete e decidem comer, acreditando que pagarão mais tarde. Chihiro recusa-se a participar, sentindo algo estranho no ar. Este é o ponto de não retorno. Ao anoitecer, ela descobre que seus pais foram transformados em porcos gigantes, punidos por sua ganância. A cidade, que antes parecia vazia, agora está cheia de espíritos e divindades. Chihiro está presa.
“Não te lembres do nome que te dei. Se o fizeres, nunca mais poderás voltar.” – Yubaba
O Primeiro Guia: Haku e a Sobrevivência
Em pânico, Chihiro é salva por Haku, um misterioso rapaz que parece familiarizado com o lugar. Ele explica que a cidade é, na verdade, uma casa de banhos (Abura-ya) que serve de refúgio para deuses, espíritos e criaturas místicas. Para sobreviver neste mundo, Chihiro deve encontrar trabalho, ou Yubaba, a feiticeira cruel que gere a casa de banhos, irá transformá-la em animal.
Haku ajuda-a a chegar à caldeira, onde trabalha Kamaji, um espírito de aranha com múltiplos braços. Depois de alguma relutância, e com a ajuda da trabalhadora Lin, Chihiro é levada até Yubaba.
A Casa de Banhos de Yubaba: Trabalho e Identidade
Yubaba, uma mulher de cabeça desproporcional e temperamento explosivo, tenta intimidar Chihiro, mas a persistência da menina, encorajada por Haku, convence a feiticeira a dar-lhe um emprego. Contudo, Yubaba usa um feitiço para roubar o nome de Chihiro, dando-lhe o novo nome de Sen. Perder o nome significa perder a memória e, eventualmente, a capacidade de regressar ao mundo humano.
Tabela de Personagens Chave e Funções
| Personagem | Função no Mundo Espiritual | Significado para Chihiro |
|---|---|---|
| Chihiro/Sen | Trabalhadora da Casa de Banhos | A protagonista, simboliza a inocência e o crescimento. |
| Haku | Aprendiz de Yubaba/Guia | O elo com o passado, ajuda na sobrevivência e memória. |
| Yubaba | Gerente da Casa de Banhos | O obstáculo, representa a ganância e o poder corruptor. |
| Kamaji | Controlador da Caldeira | O mentor relutante, oferece abrigo e sabedoria. |
Os Desafios de Sen: Limpeza e O Sem Rosto
Como Sen, Chihiro começa a amadurecer rapidamente. Ela executa tarefas humildes, como esfregar o chão, mas a sua verdadeira prova surge com a chegada de um “Deus do Rio” fedorento e poluído. Embora todos o evitem, Sen aceita a tarefa de limpá-lo. Com a ajuda de todos, descobre que o que parecia ser lodo é, na verdade, lixo humano – bicicletas, pneus e detritos. Ao remover a poluição, o Deus do Rio transforma-se num espírito glorioso e liberta um bolo de ervas medicinais, recompensando Sen pela sua pureza e esforço.
O Espírito Sem Rosto (Kaonashi)
Paralelamente, Chihiro encontra um espírito solitário e silencioso chamado Kaonashi (Sem Rosto). Ele admira a bondade de Sen. Quando entra na casa de banhos, Kaonashi, usando moedas falsas e absorvendo a ganância dos trabalhadores, torna-se um monstro voraz e destrutivo, engolindo os funcionários que se curvam ao seu falso ouro. Este espírito é uma crítica clara à sociedade de consumo e à corrupção.
Chihiro, no entanto, não é tentada pelo ouro de Kaonashi. Ela oferece-lhe o resto do bolo medicinal que recebeu do Deus do Rio. A substância faz com que Kaonashi vomite tudo o que consumiu, devolvendo-o ao seu estado inofensivo e solitário. Em vez de lutar, Chihiro escolhe a compaixão e liberta o espírito da sua própria ganância induzida.
A Busca pela Cura e o Fim da Jornada
O foco da narrativa muda quando Chihiro descobre que Haku está gravemente ferido. Ele tentou roubar um selo mágico de Zeniba, a irmã gémea de Yubaba. Yubaba usa Haku para fazer o trabalho sujo e, se ele falhar, o feitiço que o liga a ela pode matá-lo.
- A Cura de Haku: Chihiro decide que deve ir ter com Zeniba para devolver o selo e implorar pela salvação de Haku.
- A Viagem de Comboio: Ela embarca num comboio mágico que viaja através da água, levando consigo o Sem Rosto (agora calmo) e o filho gigante de Yubaba, Boh (que foi transformado num ratinho), numa das sequências mais etéreas e contemplativas do filme.
Ao chegar à casa modesta de Zeniba, Chihiro descobre que a feiticeira não é tão má quanto Yubaba. Zeniba explica que o amor de Chihiro por Haku quebrou a maldição do selo. Chihiro, ao cuidar de outro, está a reencontrar a sua própria força.
O Desvendamento de Haku
No regresso à casa de banhos, enquanto voam nos céus noturnos, Chihiro lembra-se de algo do seu passado: quando era muito jovem, ela caiu num rio e foi resgatada por ele. Ela lembra-se do nome do rio: Kohaku River. Ao dizer o nome, ela liberta Haku da maldição de Yubaba. Ele era o espírito do rio que foi destruído para construir um bloco de apartamentos, e por isso perdeu o seu caminho e o seu nome.
A Prova Final e o Regresso
Livre da maldição, Haku devolve Chihiro a Yubaba. A feiticeira impõe uma última prova: Chihiro deve identificar os seus pais entre um grupo de porcos. Se errar, fica presa para sempre.
Ao olhar para a manada, Chihiro, agora mais forte e com uma intuição aguçada, declara: “Nenhum deles é meu pai e minha mãe”. Ela acerta. O seu crescimento permitiu-lhe ver além da aparência, reconhecendo que os seus pais, embora gananciosos, não se fundiram completamente com a essência dos outros porcos.
Haku promete que um dia se encontrarão novamente. Chihiro atravessa o túnel de volta para o mundo humano. Seus pais, que não se lembram de nada do que aconteceu, apenas se queixam do pó no carro. Chihiro agarra a sua velha elástica (dada por Zeniba), a única prova física de que a aventura foi real. Ela emergiu da sua jornada não mais como a menina mimada e chorona do início, mas sim como alguém resiliente e madura, pronta para enfrentar a mudança.
